لا توجد خوادم
يستمر (جون نولان) في مغامرته كأكبر "مبتدئ" في شرطة لوس أنجلوس، محاولاً إثبات ذاته رغم التحديات
يجب على ضابطة شرطة مبتدئة أن تتعامل مع حدود نظام العدالة بينما تكافح من أجل تبرئة والدها
يعيش القاتل المأجور أنجلو دويل (باتريك ديمبسي) حياة مزدوجة ,خطيرة بين كونه قاتلاً مخيفاً في