يُجبران على حل جرائم فريدة من نوعها معًا على جزيرة سان بيير الفرنسية، وتتعارض مهارات وأساليب
قصة المجند الجديد جون ستيوارت وأسطورة اللانترنز هال جوردان وهما شرطيان يجدان نفسيهما
على أسوار الحرم الجامعي، يحاول كاتب مشهور موازنة علاقته المعقدة مع ابنته في دراما إنسانية