في الموسم الرابع، يعود (تيد) إلى ريتشموند لتدريب فريق نسائي لكرة القدم في الدرجة الثانية، حيث
في الموسم الثاني. سيكون الأمر غريبًا بشكل لا يصدق حيث علاقة كاسيا وماكي، وتمرد جيا المتزايد،
بعد إلغاء إدانة الجندي السابق شون إيمري (تيرنر) بارتكاب جريمة قتل في أفغانستان، يعود إلى