في الموسم الثالث، يجد (بيبر)، وهو عامل نقل أثاث، نفسه في مستشفى للأمراض النفسية مليء
بعد اكتشاف موهبته في السرقة ورفضه العودة إلى حياته القديمة، يواصل (أندرو كوبر) السرقة للحفاظ
بطل ملاكمة سابق، تعرض للعار وكان مسجوناً سابقاً، يعود إلى لندن ليسعى للانتقام من عصابة